Da 12 anni esiste a Ginevra una piccola e vivace comunità cristiana mongola. È stata fondata da Reelkhumbe Ulziitogos. L’ex buddista è originaria di Ulan-Bator, la capitale della Mongolia. Lì ha conosciuto la congregazione evangelica Living word Church in Mongolia. È diventata cristiana e ha completato un corso biblico di due anni. Ora è la guida della congregazione mongola di Ginevra, che porta anch’essa il nome di Living word Church (Geneva).
All’inizio, quando Reelkhumbe Ulziitogos ha fondato la chiesa mongola qui a Ginevra, le persone si riunivano in appartamenti. La congregazione è cresciuta e ha trovato spazio in diverse chiese di Ginevra. Negli ultimi due anni, è stato concesso loro di utilizzare la chiesa episcopale Emmanuel per le loro funzioni. Questa chiesa cattolica, non lontana dal Jet d’Eau, è utilizzata da diverse congregazioni protestanti.
La funzione di questa prima domenica di settembre inizia alle 15.30. Oltre a Reelkhumbe Ulziitogos, sono presenti una buona dozzina di donne, alcuni bambini e un uomo. Dei circa 1.000 mongoli presenti a Ginevra, ci sono semplicemente molte più donne che uomini provenienti dalla Mongolia, poiché le prime trovano più facilmente lavoro, si apprende. Molti lavorano come domestici per le famiglie. Vengono in Svizzera per motivi economici, per mantenere i parenti in patria. Anche Reelkhumbe Ulziitogos non riesce a guadagnarsi da vivere con il suo ministero di predicatore e lavora per diverse famiglie: stira, pulisce e si occupa dei bambini.
Canti di lode in mongolo
Inizia la funzione. Nella sala del coro, un gruppo di donne suona canti di lode mongoli. Una suona la tastiera, una la chitarra e due cantano.
Dopo la funzione, i fedeli si riuniscono in una stanza sotto la chiesa per bere caffè, tè e pasticcini mongoli. Si riuniscono qui anche ogni mercoledì sera per un piccolo servizio con letture bibliche e dialogo.
Una delle due cantanti del gruppo, Soonii Khishigsuren, sceglie le canzoni. Sa che in Mongolia ci sono già molte canzoni cristiane. È venuta a Ginevra con suo marito nel 2017 per lavorare qui. Poter adorare qui nella sua lingua madre significa tutto per lei : “Dio è il mio numero uno”. Anche se le manca la Mongolia – non è più tornata a casa dal suo arrivo – le piace stare a Ginevra. Il suo soggiorno le dà l’opportunità di sostenere i suoi parenti. Invita anche molti dei suoi amici non cristiani ad andare in chiesa con lei.
Natsagdorj Feyodor, un altro membro della comunità, vive a Ginevra da 10 anni. Proviene da una famiglia buddista. È la prima della sua famiglia ad accettare la fede cristiana. La vita da cristiana significa molto per lei: “È la mia vita realizzata”. La funzione religiosa le dà forza ed è un’occasione per incontrare Dio Padre, lo Spirito Santo e Gesù. Ha anche completato il corso biblico a Ulan-Bator e ora accompagna gli adulti di origine mongola interessati alla fede cristiana nel loro cammino di fede.
La Chiesa come comunità
Per Ari Selenge, anch’essa ex buddista diventata cristiana a Ginevra, l’incontro settimanale è sinonimo di comunità: “Non essendo nel nostro Paese, possiamo scambiare idee con i nostri coetanei qui, nei momenti felici e in quelli difficili”. Questo le dà forza e scopo nella vita. Non viene qui per lamentarsi, ma per esprimere la sua gratitudine e condividere la sua vita con gli altri. Per esempio, quando i parenti muoiono a casa in Mongolia, si confortano a vicenda e si danno dei soldi per il funerale.
Elogia il leader della comunità Reelkhumbe Ulziitogos come una persona molto affidabile che si impegna molto per i membri della comunità, ad esempio quando si tratta di trovare un alloggio. Quest’ultima annuisce e conferma: “È difficile trovare un appartamento a Ginevra e i prezzi sono molto alti. Mettiamo tutto questo davanti a Dio, preghiamo gli uni per gli altri e cerchiamo di aiutarci a vicenda come meglio possiamo”.
Reelkhumbe Ulziitogos sa che presto sarà pubblicata una nuova Bibbia mongola. Ha i libri già tradotti in digitale sul suo cellulare e li usa anche nei servizi religiosi. Vede delle differenze tra la vecchia e la nuova traduzione. Quando le viene chiesto se apprezza di più la nuova o la vecchia, risponde sorprendentemente: “È meglio la vecchia”. Non c’è da stupirsi, visto che ha imparato le storie della Bibbia con questa traduzione. Dalla Bibbia si vede che l’ha già studiata intensamente: Molti passaggi sono sottolineati a colori e ci sono note a margine. Quando le si chiede se sarà soddisfatta della nuova traduzione quando la terrà tra le mani come libro, risponde: “Forse”.
Reelkhumbe Ulziitogos legge Ebrei 13,5-6
Natale
I parrocchiani della comunità mongola possono celebrare il Natale e il Capodanno anche presso la Emmanuel Episcopal Church. Affittano una stanza al piano superiore della chiesa dove si riuniscono dopo la funzione in costume mongolo, festeggiano e mangiano il cibo tradizionale mongolo, che comprende carne e prodotti caseari.
Sostenere il progetto per la nuova traduzione della Bibbia mongola, in cui sono coinvolti solo madrelingua mongoli.